ロシアの絵本　карандаш(カランダーシ）

先日、昭和記念公園でウズベキスタンダンスのワークショップに参加したのだが、その話をロシア語の先生にしたら、驚かれた。日本人が！ダンスを!公園で!信じられない!!!って感じで目を丸くして驚かれた。先生は常々日本人はダンスをしない、と思っていて、ましてや人前で何かすることを恥ずかしがる国民が、衆目を集める公園でダンスをするなんて！ということらしい。驚かせてごめんなさいという感じだのだが、まあ実際は、私などは動きを追うのがやっとのたどたどしいもので、「踊りました」という水準ではなかったのだけど。でも、最後に先生のSayaka Syeeさんが模範で踊ってくださったダンスは、それはもうどこからみても完璧なダンスで、通りかかりの人も思わず見とれてしまう素晴らしさ、美しさでとても素敵だった。
ロシア絵本の中で踊る場面を探してみた。動物たちが輪になって踊っている。楽しそうだ。一緒に踊りたいくらいだけど、ねずみたちは踏んでしまいそうで難しいかな。（直）

「めちゃくちゃのおおさわぎ」http://karandashi.ocnk.net/product/17
「ラドーシキ」http://karandashi.ocnk.net/product/15