森の動物たちを乗せて走るサマカート！
ソフトカバー オールカラー 190✖️280 24ページ
【ダイアリーより】
「サマカート(キックスクーター)」は自分で森へ行こうとしたサマカートに最初にうさぎが乗り、ハリネズミが乗り、アナグマが乗り、と次々と動物がやって来て、みんなで楽しく森の中を走り回る。そこに怖いくまがやって来て…というお話。
サマカートという地面を蹴って乗るハンドル付きの乗り物の名称は、日本では一般的にキックボード、あるいはキックスクーターとも呼ばれているけれどこれらは商品名らしく、日本ではキッククケーターが公式名称らしい。でも英語圏ではキックスクーターが一般的…と中々複雑な背景。
我が家ではずっとキックボードと呼んでいるけれど、絵本名は英語名称を付記することにした。
