美しいロシア絵本の世界を是非お手元でお楽しみください。

出版書籍販売はこちら（最新順）

商品カテゴリ一覧

作家名等一覧

特定商取引法表示　※ご注文・お支払い方法
ロシア絵本的日常【ダイアリー】
卸販売について
参考文献
ﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰ･ﾎﾟﾘｼｰ
Dear overseas customers
こんにちは！
◆5/4(祝)『文学フリマ東京42」にてリトルプレス新刊『ロシア絵本的日常ーねこ　めくるめく』(上野直子著)を発売しました。当日お運びいただきお買い上げいただきました方々誠にありがとうございました。今後は当サイトで販売します。https://karandashi.ocnk.net/product/785よろしくお願いいたします。

◆ロシア絵本をご覧いただくオープンルーム（要予約）は土曜日13時から17時まで。今後は、9月26日、10月10日24日、11月14日28日、12月はお休みです。来室ご希望の方は前日までに当サイト上部「お問い合わせ」にてお知らせください。

◆お支払いは《前払い》《代引き》《クレジットカード払い》の３通りです◆送料は一律発送１回につき350円◆お買い上げのお客様にロシア名画あるいは観光絵葉書プレゼント！

◆《オンライン開催》ナディア・コズリナ先生ご指導のロシア児童文学等を皆で翻訳してゆく『クニーシカの会」は次回2026年9月17日木曜日、夜8時からです。参加者随時募集中です。ご連絡は当サイト上部「お問い合わせ」よりお願いします。

◆ちひろ美術館・東京にて3月１日〜5月10日「『てぶくろ』の画家ラチョフと民話絵本の世界』が開催中！『わいわいきのこのおいわいかい』がテーマブックス「ラチョフと民話絵本」で紹介され購読ができます。行かれる方は是非ご覧ください！
https://chihiro.jp/tokyo/exhibitions/29881/
【ダイアリーより】
https://karandashi.ocnk.net/diary-detail/2033/admin

◆上野・国立科学博物館開催中生誕100年記念「かこさとしの科学絵本展」科学絵本図書館コーナーにて『わいわいきのこのおいわいかい』が展示されています。
行かれる方は是非ご覧ください！6/14まで
https://www.kahaku.go.jp/tenji-event/nid00001839.html

◆インスタグラムhttps://www.instagram.com/karandashi_ehon?igsh=MTIzZW4yZXFqMDVyNA%3D%3D&utm_source=qr
◆YouTube「ロシアの絵本カランダーシ」も随時更新しています。登録・評価をお願いいたします。
おすすめロシア絵本コーナー
おすすめ商品をピックアップ。露語・日本語両方あります。その他の商品は左の商品カテゴリー一覧や作家名等一覧からお探しいただけます。
コナシェーヴィチ画『スーザンと蛾』

コナシェーヴィチ画『スーザンと蛾』

3,630円(税込)
『プーシキン物語集』

『プーシキン物語集』

4,070円(税込)
トクマコヴァ作『アーリャと邪悪なクリャクシチと文字の「A」』

トクマコヴァ作『アーリャと邪悪なクリャクシチと文字の「A」』

2,750円(税込)
ロシア絵本・チャルーシン画「誰がどんな能力を持っているの」

ロシア絵本・チャルーシン画「誰がどんな能力を持っているの」

1,980円(税込)
マーヴリナ画『プーシキンのお話』

マーヴリナ画『プーシキンのお話』

8,800円(税込)
『宮崎駿　日本の偉大なアニメーターの初期の作品について』(露訳版)

『宮崎駿　日本の偉大なアニメーターの初期の作品について』(露訳版)

7,700円(税込)
エストニア語絵本『姉妹と姪ときのこのお話』

エストニア語絵本『姉妹と姪ときのこのお話』

2,530円(税込)
ロシア絵本・「きつね君は図書館で」

ロシア絵本・「きつね君は図書館で」

2,420円(税込)
ロシア語・子どものための聖書物語

ロシア語・子どものための聖書物語

4,070円(税込)
『くじらが来た時』

『くじらが来た時』

3,740円(税込)
ロシア絵本・ヴァスネツオフ画「３びきのくま」

ロシア絵本・ヴァスネツオフ画「３びきのくま」

3,520円(税込)
ロシア絵本・『きのこの下で」

ロシア絵本・『きのこの下で」

1,100円(税込)
ロシア絵本・『アレクセイ・トルストイお話集』

ロシア絵本・『アレクセイ・トルストイお話集』

9,460円(税込)
露語版『クルテクお話集』

露語版『クルテクお話集』

3,520円(税込)
ロシア・「森のきのこバスケット(62個のきのこ)」

ロシア・「森のきのこバスケット(62個のきのこ)」

1,980円(税込)
『バジル君の庭でー木はどうやって排泄するの？』

『バジル君の庭でー木はどうやって排泄するの？』

4,400円(税込)
エストニア絵本・おすすめ雑貨コーナー
エストニア語絵本・おすすめ雑貨コーナーです。
エストニア語『巣箱にやってきた妖精さん』

エストニア語『巣箱にやってきた妖精さん』

3,740円(税込)
エストニア語絵本『眠り姫』

エストニア語絵本『眠り姫』

3,080円(税込)
ロシア木製民芸玩具「ピアノくまさん」

ロシア木製民芸玩具「ピアノくまさん」

2,200円(税込)
ロシア木製民芸玩具「靴屋のくまさん」

ロシア木製民芸玩具「靴屋のくまさん」

2,200円(税込)
バガローツカエ村の木製民芸玩具「アイロンうさぎ」(工場認定証付き)

バガローツカエ村の木製民芸玩具「アイロンうさぎ」(工場認定証付き)

3,740円(税込)
ロシア木製玩具「クーラチキ」(ブルー柄)

ロシア木製玩具「クーラチキ」(ブルー柄)

2,200円(税込)
ロシア木製玩具「クーラチキ」(イエロー柄)

ロシア木製玩具「クーラチキ」(イエロー柄)

2,200円(税込)
エストニア民話集

エストニア民話集

6,600円(税込)
エストニア語絵本『姉妹と姪ときのこのお話』

エストニア語絵本『姉妹と姪ときのこのお話』

2,530円(税込)
エストニア語絵本『森に住んでいるのは？』

エストニア語絵本『森に住んでいるのは？』

2,420円(税込)
エストニア語絵本『こねずみ君の楽しいお出かけ』

エストニア語絵本『こねずみ君の楽しいお出かけ』

3,300円(税込)
エストニア語絵本『キツネ一家の旅』

エストニア語絵本『キツネ一家の旅』

2,200円(税込)
ロシア絵本的日常【ダイアリー】
9/4 何のその

今年もススキの穂が出てきました。出てきたばかりの若い穂は細くて頼りなくて、それもまた美しいなぁと眺めています。

庭にポット苗から育てて大きくなった月桂樹があります。シチューやカレーの時に葉っぱを摘んできて入れたりしているのですが、つい最近白湯に入れて飲むと血流に良いと知りました。効果のほどはわかりませんが、アロマ効果にも期待して朝の一杯をしばらく続けてみようと思います。

先週、クニーシカの会があり、コズリナ先生のご指導のもと『Серебряное Копыце』を読み進めました。感謝。主人公のダリョンカはお爺さんと森の冬の小屋に行くことになり、2人は準備を始めます。お爺さんはСухари （辞書には乾パンとあります）を荷物として橇に積みます。コズリナ先生からそれがどんな物なのか教えていただきました。

日本で乾パンと言うと防災用の硬いビスケットを思い起こしますが、この場合の乾パンは普通のパンを薄くスライスして乾かしたラスクみたいな物のことを指すと言うことでした。後日私のロシア語の先生にお聞きしたら、黒パンを賽の目に切って乾かし、オーブンで軽く焼いてお塩を振ったお母様の作る乾パンが大好きだったとのこと、確かに美味しそうです。

そしてダリョンカは布を広げて自分の荷物をまとめて縛ります。この包みのことを
Узелок と言い、ロシアでも昔は日本の風呂敷のように四角い布に何かを入れて結んだものを作って出かけたりしていたそうですが、それで思い出すのは『霧の中のハリネズミ』でしょうか。

さて、2人が出かけるにあたり、猫のムリョンカは家に置いていかれることになりますが、こっそりと着いてきてしまいます。途中犬たちに吠えられても何のその、とても行動力のある猫だと感心です。

ロシア絵本を紹介しています。その中の『スーザンと蛾』という絵本は、フランスの児童詩をコナシェーヴィチの繊細でフェミニンな魅力溢れる挿絵が彩っています。

「スーザンと蛾」という詩では、学校へいく少女が頭上の蛾に話しかけます。この少女はバラの模様のバックと多分お弁当が入った小ぶりのバスケットを持っています。道端には色とりどりの花が咲いていて、少年の姿に美しい羽根が生えたように描かれている蛾の髪はブロンドです。小指の先まで神経の行き届いた優美な表現に注目です。

「魚」という詩では、水中の魚たちのまるで人間のような暮らしぶりがユーモアたっぷりに描かれていて見飽きません。おしゃれをした奥様から自転車に乗る子どもたちまで賑やかです。水中で洗濯物を干しているという何ともシュールなおかしさに拍手です。
.
◆ご案内＆お知らせ◆
＊カランダーシとはロシア語で「鉛筆」という意味です。音の響きが好きなことと素朴でアナログなところが絵本の世界と通じるのではないか…と思って店名にしました。
＊карандаш（カランダーシ）オープンルーム以外の土日祝日休み。ご注文は自動受付。
お問い合わせ先：メール=lucas705karandashi(a)gmail.com.((a)は@に変換願います)電話=03-3399-4137(FAXも)
＊群像社友の会会紙『群』に「ロシア絵本と共に　カランダーシの10 年』を執筆しました。
＊板橋区立中央図書館ボローニャ子ども絵本館の外国語お話会にてロシアのお話をしています。
＊公益財団法人・国際文化フォーラム「ときめき取材記」https://www.tjf.or.jp/tokimeki/に東京女子大学留学生からのインタビュー記事掲載。
＊出版部門サイトhttp://karandashi.jp
＊ブログ「ﾛｼｱ絵本的日常」http://lucas705karandashi.blogspot.jp/2016/10/blog-post.html
＊Dear overseas cusutomers＝http://karandashi.ocnk.net/page/6　　
  
Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス